Overblog Todos los blogs Blogs principales Literatura, Historietas y Poesía
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog
MENU

Este es un blog de difusión de la poesía contemporánea, con énfasis en la latinoamericana.

Publicidad

Norma Padra- Extravagancia ( Traducción Irene Marks)

 

 

 

 

 

 

 

 EXTRAVAGANCIA

 

Todo andar

    es testimonio,

       casi un

Refugio de mariposas

      porque áspero

  es el espacio del viaje

      para un cuerpo

                    sin pausas.

 

 

 EXTRAVAGANCE

 

Every step

    is a statement,

       almost a

shelter for butterflies

      because harsh

 is the journey

      for a body

                  without a pause.

Publicidad
Regresar al inicio
Compartir este post
Repost0
Para estar informado de los últimos artículos, suscríbase:
Comentar este post
I
Todo andar es testimonio porque también es lenguaje y relato del ser que anda.<br /> Hermoso poema<br /> Ignacio
Responder
I
QUERIDA NORMA: GRACIAS POR ENVIARME TU POESÍA QUE VALORO MUCHO. UN BESO GRANDE iRENE
Responder
N
Muchas gracias amiga Irene por publicar y traducir este poema.<br /> Un abrazo y felicitaciones por tus trabajos!!!<br /> Norma Padra
Responder