Overblog Todos los blogs Blogs principales Literatura, Historietas y Poesía
Seguir este blog Administration + Create my blog
MENU

El blog de Irene Marks

Este es un blog de difusión de la poesía contemporánea, con énfasis en la latinoamericana.

Publicidad

ELISA DEJISTANI: Respondía Casandra. Traducido por Irene Marks

ELISA DEJISTANI: Respondía Casandra. Traducido por Irene Marks

Imagen tomada del blog de Charlotte Bennet Respondía Casandra: soy apenas bruma paseando con la noche a espaldas del sepulcro Un espectro con dedos transparentes acariciando la forma del último suspiro Soy apenas un perfume un hueco desbordado en la sed...

Leer el post
Publicidad

IGNACIO GIANCASPRO. Como Antares. Traducido por Irene Marks

IGNACIO GIANCASPRO. Como Antares. Traducido por Irene Marks

Nombrar sin nombrarte llamarada perfecta de esmeralda y plata Como Antares Soy luz y espero el perfumado misterio prometido en catedrales secretas Fuego gitano ardo en la madera alucinada de la espera y en vertiginosas danzas mareadas de violines marchitas...

Leer el post

ADALBERTO POLTI. PADRE DE LA MEMORIA

ADALBERTO POLTI. PADRE DE LA MEMORIA

PADRE INVISIBLE DE LA MEMORIA Soñó el universo y perdonó a sus hermanos Contempló el horizonte desde sus propios límites Elogió el rostro y las alas de la paloma y su noche y el pan de la alegría y las voces de inocencia Un terrible abismo le nació de...

Leer el post

VIRGINIA SEGRET MOURO. POEMA:VILTIPOCO

VIRGINIA SEGRET MOURO. POEMA:VILTIPOCO

VILTIPOCO I Nada hay ya en tu boca y solamente la apretada espuma de la ira. El eco de tus piedras y el eco de tu gente, cántaros, vasijas rotas ya. Irremediablemente. II Prendido va en tus ojos el gran río, el Río Grande, esa terrosa lengua indescifrable....

Leer el post
Publicidad

CARLOS VLADIMIRSKY. EL NÁUFRAGO CONSTANTE

CARLOS VLADIMIRSKY. EL NÁUFRAGO CONSTANTE

EL NÁUFRAGO CONSTANTE Noche en que el placer me vive. Tarde sin palabras, melancólica. Tarde del mundo. Ciertos sueños trepan contra la muerte, cubren mi destino, magia del viento. Abren mis soledades. Instantes en que la vida busca otras playas, otro...

Leer el post

Amalia Zacoutegui. TORMENTA

TORMENTA Avanza en la niebla la mañana. Hay pájaros dormidos en medio del ramaje que ha llorado de luz en el último aguacero. Tal vez no duerman. Tal vez entibien entre ellos la flor de la plegaria. Mis manos son cántaros de letras, cuencos de tejer sobre...

Leer el post

CLAUDIA FERRADAS MOI. Y ahora es Buenos Aires

CLAUDIA FERRADAS MOI. Y ahora es Buenos Aires

Para Cintia Agosti Y ahora es B uenos A ires, y es noviembre. Llueve jacarandá , huele a jazmines Y los palos borrachos encandilan. ¿ Y quién querría estar en otra parte, Aunque lo que nos une sea el espanto ? La ciudad de la furia escribe un tango Y...

Leer el post

José Antonio Cedrón.En esta casa

José Antonio Cedrón.En esta casa

* En esta casa alguien vivió antes. Dejó clavos de punta en las paredes la forma de sus manos en un viejo jabón olores a tabaco, el lavadero sucio. Huellas poco confiables. Vivió esperando un ruido que lo llame desde el amanecer? Lo imaginó esperando?...

Leer el post
Publicidad

Paulina Vinderman.Poema 9.Traduccíón de Irene Marks

Paulina Vinderman.Poema 9.Traduccíón de Irene Marks

9) Si la luz cambia al caer la tarde ¿debería cambiar el poema, debería el amor? Podemos fingirnos bajo el viento rabioso de un desierto, olvidar el palo de lluvia del rincón. Podemos volver a buscarnos a tientas, uno al otro, entre los trastos y la esperanza...

Leer el post

JORGE LUIS ESTRELLA. LA TRISTEZA

JORGE LUIS ESTRELLA. LA TRISTEZA

LA TRISTEZA Sólo por curiosidad a veces me quedo espiando lo que hace la tristeza cuando cree estar sola. Fuma algún cigarrillo desnuda frente al fuego y, tranquila, se sienta, con las piernas cruzadas. Tararea canciones muy antiguas, se castiga un poquito...

Leer el post